فرزند نيل: اين كتاب اثري است از هاوارد فاست، نويسنده‌اي آمريكايي كه پرداخته است به زندگي حضرت موسي(ع) از بدو تولد تا رسيدن به مقام نبوّت. معمولاً در بسياري از كتب و در رأس آن‌ها قرآن به جنبة الهي زندگي حضرت موسي (ع) كه مربوط به دورة بعد از بعثت آن حضرت مي‌باشد پرداخته شده و درنيتجه عوام اطلاعاتي بسيار از زندگاني آن حضرت و مبارزاتش بعد از به پيامبري رسيدنش دارند. در اين كتاب كودكي و نوجواني آن حضرت را تا قبل از پيامبريش، با توجه به آن‌كه ايشان پسر فرعون به شمار مي‌رفته و در واقع شاهزاده‌اي بوده، بسيار جذاب و خواندني به تصوير كشيده است. لازم به ذكر است كه ترجمه اين كتاب اثري است از منا جلالي مترجم جوان و صاحب‌قلم كه دختر خانم ميترا ميرشكار مترجم نامي عصر معاصر مي‌باشد. چكيده‌اي از متن: موسى با موهاى سياهش كه چترىِ صافى داشت و در پشت، بلند و يكدست بود، مانند چوب تركهاى ايستاد؛ درست آنطور كه به شاهزادهها مىآموختند، بايستند. او با شانههاى پهن و پوست قهوهاىاش بسيار به مصريان مي‌‌مانست، حتى بينى برآمدهاش مانند مصريان عليا بود كه در مردمان دلتا كمتر ديده مىشد و تنها قامت بلند و درشتى اندامش او را از بقيه برادرانش متمايز مىكرد.